Separated at Birth

I can't be the only one who's thought this. Both are also well known as staples of film noir, and for their similar political stances. I've been watching a lot of crime films lately, and I can't figure out why they were never cast as brothers.